Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius 02/2010 Golf

56 Eleganz, kunst und ästhetik 02/2010 100 JAHRE HOTEL LAURIN Zwischen 1992 und 1997 baute der heutige Besitzer Franz Staffler, Enkel des Hotelbegründers, das Hotel komplett um. Als Kunstliebhaber und Ästhet legte er dabei besonderen Wert auf Kaum eine Sparte hat sich in den vergangnen Jahren und Jahrzehnten schneller entwickelt als die Kommunikationstechnik. Telefone, Wählscheiben, Kabel, Stecker und ein Heer von meist weiblichen Mitarbeitern beherrschten früher das Bild einer Telefonzentrale. Dabei funktionierten Vermittlung, Verbindung und die Gespräche oft mehr schlecht als recht. Und heute? Hotels wie das Laurin bieten den Gästen High-Tech-Hard- und Software mit entsprechenden Datenleitungen um mit dem Computer vom Zimmer aus weltweit Verbindung aufzunehmen. Der kompetente Partner in diesen Sachen ist die Brennercom. Ihre Daten sind es wert. Die Laurin-Bar früher und heute die Innenausstattung, die er persönlich mitbestimmte. Eigens angefertigte Lampen, wertvolle Stoffe, Kunstwerke, handgefertigte Möbel gemischt mit antikem Mobiliar machen heute den besonderen Charme des Laurin aus. Das Ergebnis ist ein Stadthotel, das seines- Telefonieren gestern, heute, morgen … Ihre Daten haben sIch brennercom-cUbe verDIent, DIe technologIsch hochwertIgste server Farm zwIschen maIlanD UnD münchen. Die Daten Ihres Unternehmens sind ein wichtiges gut, das es mit größter aufmerksamkeit zu schützen gilt. aus diesem grund brauchen sie cUbe. eine server Farm, sicher wie der tresor einer bank, von technisch spezialisierten mitarbeitern geführt, die es Ihnen ermöglicht, nicht in Ihrem Unternehmen in eine derartige struktur investieren zu müssen und die Ihnen alle sorgen im bezug auf eine sichere Datenaufbewahrung erspart. CUBE. DiE SErvEr Farm aUF höChStEm SiChErhEitSnivEaU. cube@brennercom.it www.brennercom.it gleichen sucht. Die besondere Atmosphäre des Laurin setzt sich aus der Mischung von Belle Epoque und Eleganz gepaart mit modernen Infrastrukturen zusammen. Das außergewöhnliche Flair des Laurin liegt heute aber auch in seiner Gästestruktur. Einerseits anspruchsvolle Hotelgäste aus aller Welt, andererseits Bozner Stammgäste, die Bar und Restaurant zu einem ganz besonderen Treffpunkt der Stadt machen. 195x70.indd 1 16/03/10 12:48 Blauhaus.it Hervorgegangen ist er aus dem sogenannten Moser-Park, einer Parkanlage, die der 1865 verstorbene Gerbermeister Karl Moser mit viel Liebe angelegt hatte und der damals seinesgleichen suchte. Der Garten und das dazugehörige Haus wurden um 1912 von Franz Staffler erstanden. Der heutige Park des Park-Hotels Laurin ist 4000 qm groß. Eine grüne Oase inmitten der Stadt mit einem wunderschönen alten Baumbestand. Bei einer Erhebung wurden mehr als hundert verschiedene Pflanzen im Laurin-Park gezählt. Kalikantus und diverse Magnolienarten sind nur die bekanntesten davon. Im Schatten der alten Baumwipfel speisen heute die Gäste des Laurin- Restaurants und das Schwimmbad mit Sonnenwiese bietet den Gästen im Som- Ihr Ansprechpartner WE MOVE. paginierung Der Laurin-Park mer Erholung nach Wanderungen oder kulturellen Besichtigungen. Die hohe Zeder vor der rückwärtigen Terrasse des Laurin zählte bis letztes Jahr zu den höchsten ihrer Gattung und trug zudem die höchste Kletterrose des gesamten Alpenraumes. Die Schneefälle im vergangenen Jahr haben den Baum und die Rose allerdings stark geschädigt. Feiern im Park Auch der Laurin-Park ist in die Hundertjahr-Feiern mit eingebunden. Konzerte und Events sind dort geplant, ein Freilichtkino und im zum Design-Atelier L_100 umgewandelten Gartenpavillon verwirklichen sechs Studenten der Fakultät für Design unter der Leitung von Kuno Prey und Roberto Gigliotti ein Jubiläumsprojekt zum Thema Hotelkultur – Kommunikation nach innen und nach außen. in allen Versicherungsfragen! Hundert Jahre jung Ein Jahr lang feiert das Hotel Laurin sein erstes Jahrhundert. Das Jubiläum bezieht zahlreiche kulturelle Institutionen und bekannte Persönlichkeiten in die Feierlichkeiten mit ein: das Museion, das Jazzfestival, die Fakultät für Design, das Haydn- Orchester mit seinem Dirigenten Gustav Kuhn, der anlässlich des Jubiläums auch in die Rolle des DJ und des Geschichtenerzählers schlüpfen wird, Reinhold Messner mit einem Video zur Geschichte König Laurins. Das Restaurant unter Küchenchef Egon Heiss bietet Speisen wie vor 100 Jahren, in der Bar wird ein besonderer Jubiläums-Cocktail kredenzt und jeder Gast erhält Rubbellose. Auch der traditionelle Jazz-Abend am Freitag steht ganz im Zeichen des Jubiläums, schließlich ist auch der Jazz hundert Jahre jung. Das ausführliche Jubiläumsprogramm findet sich unter www.laurin.it BOZEN – MILANO – INNSBRUCK WWW.ASSICONSULT.COM 02/2010 57

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76